HIM – If the wizard is a wizard you will see… |
Teatro San Marino - Bologna (RADIO ZOLFO/Talk Radio a cura di Altre Velocità) Il 24 e 25 aprile tornano in scena FANNY&ALEXANDER, alle prese con il mago di Oz. La replica del 25 sarà preceduta alle ore 20 da RADIO ZOLFO, un Talk Radio a cura del gruppo di osservatori di Altre Velocità. HIM produzione Fanny & Alexander Lo spettacolo: su un grande schermo approntato su palco è proiettato un film su Il Mago di Oz. Al di sotto, al centro della scena, la figura di un piccolo dittatore-direttore d’orchestra, ossessionato dal film, del quale esegue senza tregua il doppiaggio, arrogandosi tutti i ruoli e, di più, l’intera parte audio: voci, musiche, suoni e rumori. La comicità scaturisce proprio dall’impossibilità di poter doppiare effettivamente tutto e quindi dalla necessità di selezionare, volta a volta, le parti e i punti a cui dare voce. E‘ come se il piccolo dittatore-direttore fosse “parlato” dal film. Egli adatta ai propri toni una differente modalità per ognuno dei personaggi e degli eventi del film, in un’esilarante miscela performativa che da un lato esalta il susseguirsi della narrazione del film, dei colpi di scena, delle battute, mentre dall’altro vi aggiunge la vitalità che è caratteristica dei modi e dei ritmi propri del teatro.
Radio Zolfo è una radio dal vivo, dove si sperimenta una nuova forma di incontro con il pubblico: il format della radio apre la strada ad uno scambio frontale, in cui chi assiste è come se entrasse nel chiuso di uno studio di registrazione. I contenuti critici degli interventi sono strutturati all’interno di un palinsesto dinamico, in cui come in un programma radiofonico gli interventi parlati si alternano a frammenti sonori e musicali, e sono accompagnati dalla presenza ravvicinata di interlocutori e ospiti in continuo dialogo. Il gruppo Altre Velocità e Fanny&Alexander propongono al pubblico del Teatro San Martino uno scambio critico su alcune questioni a partire dallo spettacolo in programma la sera stessa. informazioni: Teatro San Martino
|