I “se” e i “ma” su uno spettacolo o su un’opera d’arte sono materia del dibattito critico o delle sempre legittime reazioni del pubblico. Ma quando la censura preventiva prende il posto del dissenso e diviene intimidazione, non è più questione di questa o quella interpretazione, è la libertà stessa di interpretare che viene messa in pericolo. E’ quanto sta accadendo con lo spettacolo di Romeo Castellucci “Sul concetto di Volto nel figlio di Dio” in programmazione al Teatro Franco Parenti di Milano: un’orchestrata campagna di minacce e di anatemi lo ha preceduto nel tentativo, sfacciatamente dichiarato, di non farlo andare in scena. Di fronte allo sconfortante avanspettacolo dell’intolleranza che si traveste da diritto di critica e dell’intimidazione che si richiama alla libertà di parola, pensiamo di non potere e di non dovere restare indifferenti. Tanto meno indifferenti nel momento in cui l’offensiva integralista contro lo spettacolo ha rivelato la sua vera natura investendo la persona della direttrice del Franco Parenti Andrée Ruth Shammah  con le espressioni dell’antisemitismo più classico ed abietto.  Non si tratta di scegliere tra chi dice di aver scritto il suo spettacolo come una preghiera e chi, senza averlo visto, lo accusa di essere blasfemo (due cose che in molte opere d’arte del novecento si sono spesso confuse senza che questo generasse guerre di religione). Si tratta semplicemente di garantire a Romeo Castellucci la prima ed essenziale libertà di ogni arte e di ogni artista: quella di essere compreso o frainteso con cognizione di causa, di essere giudicato secondo la sua opera e non secondo il pregiudizio di un manipolo di fondamentalisti che agita la fede in Cristo come una clava identitaria. Chiediamo ai cittadini, agli intellettuali, agli artisti e a chiunque consideri la libertà dell’espressione artistica un cardine irrinunciabile della nostra esistenza civile, di non lasciare Romeo Castellucci e la sua opera nel cerchio di solitudine che l’alleanza tra il fanatismo di pochi e la reticenza di molti rischia di creargli attorno. “Sul concetto di Volto nel figlio di Dio” deve andare in scena.

Hanno aderito:
Massimo Marino (critico di teatro), Attilio Scarpellini (critico di teatro), Oliviero Ponte di Pino ( critico di teatro), Lorenzo Pavolini (scrittore), Giancarlo De Cataldo (scrittore), Marco Belpoliti (scrittore e saggista), Mario Martone (regista, direttore del Teatro Stabile di Torino), Paolo Rumiz (giornalista e scrittore), Lorenzo Cherubini Jovanotti (cantante), Carola Susani (scrittrice), Marco Martinelli (drammaturgo e regista), Ermanna Montanari (attrice), Pippo Delbono (regista e attore), Emma Dante (regista), Compagnia Sud Costa Occidentale, Marino Sinibaldi (direttore Radio 3 Rai), Enrico Ghezzi (Rai3 Fuori Orario), Salvatore Veca (filosofo), Valeria Solarino (attrice), Gianni Canova (critico di cinema e docente Iulm), Renato Barilli (critico, professore emerito Università di Bologna), Marco Müller, Heiner Goebbels (compositore), Luca Ronconi (regista), Giuseppe Bertolucci (regista) Magda Poli (critico di teatro), Gabriele Lavia (attore e direttore artistico teatro di Roma), Graziano Graziani (critico di teatro), Sergio Lo Gatto (critico di teatro), Katia Ippaso (critica e scrittrice), Mariateresa Surianello (critica di teatro), Simone Nebbia (critico di teatro), Andrea Pocosgnich (critico di teatro), Marco de Marinis (docente universitario e direttore Centro la Soffitta di Bologna), Cristina Ventrucci (condirettore Festival di Santarcangelo), Armando Punzo (regista teatrale, direttore Compagnia della Fortezza), Pietro Valenti (direttore di Emilia Romagna Teatro), Silvia Bottiroli (direttore artistico Festival di Santarcangelo), Rodolfo Sacchettini (condirettore Festival di Santarcangelo), Giuseppe Liotta (presidente Associazione nazionale critici di teatro), Andrea Nanni (direttore artistico festival Inequilibrio di Castiglioncello), Paolo Nori (scrittore), Grazia Verasani (scrittrice), Antonio Scurati (scrittore), Giordano Montecchi (musicologo e critico musicale), Andrea Porcheddu (critico di teatro), Roberto Giambrone (giornalista di teatro e di cinema), Renzo Francabandera (giornalista di teatro), Christian Raimo (scrittore), Silvia Fanti e Daniele Gasparinetti (Xing Perform), Iaia Forte (attrice), Alberto Ronchi (assessore alla cultura del Comune di Bologna), Nicola Viesti (critico di teatro), Antonio Tagliarini (performer), Daria Deflorian (attrice), Sonia Bergamasco (attrice), Fabrizio Gifuni (attore), Walter Malosti (attore), Stefania Scateni (giornalista), Antonio Audino (critico di teatro), Roberto Santachiara (agente letterario), Renata Colorni (direttore editoriale I Meridiani Mondadori), Angela Albanese, Rita Corli (bibliotecaria), Giuseppe Blumetti, Walter Le Moli (regista teatrale), Marinella Manicardi (attrice), Giambattista Marchetto, Leonardo Mello (direttore “Venezia Musica”), Alfredo Pirri, Jacopo Quadri (montatore cinematografico), Renato Quaglia (organizzatore teatrale), Valentina Valentini (docente alla Sapienza, Università di Roma), Gianandrea Piccioli, Sandra Bonsanti, Paola Bignami (docente Dams Bologna), Paola Quarenghi (docente presso La Sapienza, Università di Roma), Andrea Adriatico (regista di teatro e di cinema), Altre Velocità redazione intermittente sulle arti sceniche, Anna Amadori (attrice), Giovanni Ambrosetto, Giovanni Azzaroni (docente universitario), Roberta Carlotto, Stefano Casi, Masolino D’Amico (critico e docente di teatro), François Khan (attore), Lenz Rifrazioni, Alessandro Leogrande (scrittore), Teatri di Vita, Carmelo Antonio Zapparrata (critico di danza), Compagnia del Teatro dell’Argine,  Francesca De Sanctis (giornalista e critica di teatro), Luca Archibugi (scrittore e drammaturgo), Maddalena Giovannelli (critico di teatro), Sara Bertelà (attrice), Corrado d’Elia regista e attore – teatri Possibili), Monica Faggiani (Teatri Possibili), Luigi Weber (critico letterario), Barbara Regondi (Emilia Romagna Teatro), Mario Perrotta (scrittore e attore), Fanny & Alexander, Ferdinando Bruni e Elio De Capitani (direttori artistici Teatro dell’elfo), Alfredo Pirri (artista visivo), Debora Pietrobono (organizzatrice teatrale), Anna Carofiglio, Paolo di Stefano (giornalista e scrittore), Simona Bianchi (direttore artistico teatro Ambra alla Garbatella), Roberto Canziani (critico di teatro, Università di Udine), Tamara Bartolini (attrice), Filippo Vendemmiati (giornalista e regista), Matteo Antonaci (critico di teatro), Chiara Pirri (critico di teatro), OpenSpaceTeatro, Silvia Costa (attrice), Giacomo Garaffoni(attore e regista), Cira Santoro (Responsabile Teatro Comunale A. Testoni), Paola Naldi (giornalista), Emanuele Trevi (scritti), Narramondo Teatro, Nicola Bionda (Direzione Cinema Teatro Gnomo), Francesca Ballico (attrice), Paolo Bignamini (attore), Piersandra Di Matteo (studiosa di teatro), Costanza Firrao (segreteria nazionale Libertà e Giustizia – Milano), Laura Landolfi (giornalista), Vincenzo Branà (giornalista e organizzatore culturale), Ravenna & Dintroni, Simona Brighetti, Antonio Attisani (studioso di teatro), Nevio Casadio (giornalista), Tommaso Chimenti (critico di teatro), Titti Danese (critica di teatro), Elena Di Gioia (operatrice culturale), Festival delle Colline Torinesi, Paola Gabrielli (giornalista), Compagnia Laminarie, Andrea Bajani (scrittore), Graziano Ballerini (musicologo), Osvaldo Guerrieri (critico di teatro), Elisa Guzzo Vaccarino (critica di danza), Kinkaleri, Tihana Maravic (studiosa di teatro), Anna Monteverdi (studiosa di teatro), Monica Nappo (attrice), Elena Lamberti, Massimo Lanzetta / Teatro dei Sassi, Fiamma Nicolodi (musicologa), Laura Palmieri (Rai Radio Tre), Paolo Petroni (critico di teatro), Claudia Provvedini (giornalista, Corriere della Sera), Roberto Rinaldi (critico di teatro), Angelo Savelli (regista), Stefania Scateni (giornalista, L’Unità), Dario Zonta (critico di cinema), Motus, ReSpirale Teatro, Nicola Bionda (Direzione Cinema Teatro Gnomo), Ena Marchi (editor Adelphi), Flavia Cardone (Teatri Uniti), Mariacristina Bertacca (operatore e critico di teatro), Paolo Fusi (musicista), Giuseppe Gherpelli (direttore geenrale Fondazione I teatri di Reggio Emilia), Daniele Abbado (regista e direttore artistico I teatri di Reggio Emilia), Mario Vighi (giornalista), Gennaro Migliore (Coordinamento Nazionale di Sinistra Ecologia e Libertà), Elisabetta Piccolotti (Presidenza Nazionale Sinistra Ecologia e Libertà), Dewey Dell (Agata, Demetrio, Eugenio, Teodora), Paolo Ruffini (critico di teatro), Angelo Mai Altrove (spazio indipendente per le arti, Roma), Luisa Tinti (docente La Sapienza, Università di Roma), Marilena Pasini (Illustratrice), Francesca Guercio (attrice), Diana Hobel, Barbara Martusciello (Storico e Critico d’Arte, Cofondatore ed Editor in Chief di www.artapartofculture.net), Linda Eroli (Resp Organizzativo Associazione 5T – Teatro Ragazzi a Reggio Emilia), Alberto Deriu, Maria Vittoria Sardella, Maria Paola Meloni (Cagliari), Redazione Ravenna&Dintorni (settimanale), ricci/forte (ensemble teatrale), Luca Zenobi, Leonardo Monti (direttore della fotografia), Marco Riva, Andrea Alfieri (teatrante), Luca Del Fra (giornalista), Bruno Venturi-Oreste Braghieri-Enzo Toto-Gianluca Albertazzi-Caterina Ghidini-Francesca Pompeo-Savino Paparella-Pierangela Calzone (La nuova Complesso Camerata), Laura Marcolini, Cesare Ronconi e Mariangela Gualtieri (Teatro Valdoca), Fibre Parallele (compagnia teatrale), Gennaro Carotenuto (storico), Giorgio Cipolletta (dottorando presso l’Università degli Studi di Macerata), Francesca Degli Alberi, Massimo Mercelli (direttore artistico Emilia Romagna Festival), Carlo Anaclerio (Bologna), Emilio Pappini (Milano), Festival delle Colline Torinesi, Manolo Magnabosco (attore, regista e musicista), Monaldo Moretti (filmaker, direttore della fotografia), Simona Polvani (critica teatrale, traduttrice), Michele Ortore (critico, poeta), Giulio Aldinucci (compositore), Valentina Strippoli, Franco Masotti(Direzione artistica di Ravenna Festival),Laura Atie (PhD Studi Umanistici – Comunicazione Arti e Spettacolo Università Cattolica del sacro Cuore di Milano), Francesca Gambarini (critico di teatro), Francesca Serrazanetti (critico di teatro), Chiara Alborino (coreografa e critico di teatro per la danza Danza Flux), Fabrizio Varriale (c.ia Danza Flux), Paola Nicita (critico d’arte), Renato Gabrielli (scrittore), Raimondo Guarino (docente di teatro, Università Roma Tre), Giorgio Sebastiano Brizio (critico di teatro),  Lucia Amara (insegnate e studiosa),Il Moderno (teatro cinema), Claire Ananos (documentary film director Saint-Denis, France), Sylvie Ananos, Giulio Baraldi (attore), Marzia Bisognin, Paolo Boggio, César Brie (attore e regista), Adele Cacciagrano (studiosa di teatro), Gennaro Carotenuto (storico), Elena Cervellati (Università di Bologna), Roberto Cuppone (docente e operatore teatrale), Sara Dal Corso (danzatrice e studiosa), Alfredo Reichlin, Alessandra de Santis (Teatro delle Moire), Maria Grazia Gregori (critico di teatro), Anna Guri (organizzatrice di teatro), Davide Iodice (regista di teatro), Fabien Jannelle (Directeur de l'Office National de Diffusion Artistique, Paris- France), Christian Longchamp (Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles), Sergio Marra (addetto stampa), Luca Nava (coreografo), Vega Partesotti (giornalista), Elfi Reiter (critica di cinema e di teatro), Ludmila Ryba, Tiziano Scarpa (scrittore), Giorgio Tassinari (Università di Bologna), Enzo Vetrano e Stefano Randisi (attori e registi di teatro), Debora Zuin (attrice), Paolo Guidi (attore interrotto),Alessandra Cozzolino , Giannandrea Pecorelli(produttore cinema tv), Anna Maria Matricardi (Casa dello spettatore, Roma),Giovanni Franzoni (attore), Walter Peruzzi (direttore della rivista “Guerre&Pace” Milano), Katia Gasparini (architetto), Marco Valerio Amico(direttore artistico Gruppo Nanou), Cosmesi (Eva geatti e Nicola Toffolini), Andrea Alessandro La Bozzetta (un cittadino), Luigi Weber, Giovanni M.Troianiello (Professore Ordinario di Analisi Matematica Università di Roma I), Lella Ravasi Bellocchio (psicologa e scrittrice), Giorgia Proietti (da Roma), Francesca  La Russa (oncologa), Guia Zapponi (Attrice), ErosAntEros (compagnia teatrale),Carolina Ciccarelli, Emma Tramontana, Giorgia Proietti, Damien Gandolfo (metteur en scène Cie VoOdoo – Avignon, France), Moni Ovadia(attore e regista), Cristina Valenti (Università di Bologna), Paolo Parisi (autore di fumetti) Francesca Contini, Marco Colucci(spettatore), Letizia Bernazza (critica e studiosa di teatro), Ilaria Pellanda (caporedattore VeneziaMusica e dintorni), Gigi di Meo(Telepordenone), Vittoria Maniglio, Evelin Facchini (danzatrice e coreografa), Artika festival (Recanati), Pierluigi Feliciati(ricercatore Università degli studi di Macerata), Giulio Molfese, Matteo Balbo (attore ed educatore),Lovisetto Roberto,Gianni Poli,Sara Vilardo,Riccardo Manfredi (regista e attore), Luca Camilletti (cittadino, artista), Anna Piscopo (attrice), Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti (Circolo provinciale di Ravenna), Maria Säkö(on behalf of  Finnish Section – International Association of Theatre Critics),Zeynep Oral(Founder and Ex President of the Turkish Section of AICT – Honarary Vice Prewsident of International AICT, EX Com member of the Turkish PEN CLUB, Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres – France ), Monique Veaute (Presidente della Fondazione Romaeuropa) Fabrizio Grifasi (Direttore della Fondazione Romaeuropa), Alessandro Gambino (Romaeuropa),Alessandro Grego (Compositore), Metalouda (compagnia di danza), Salvo Lombardo (attore), Floriane Facchini (Attrice e regista),Orthographe (compagnia), Paola Agnesi, Associazione culturale Luminanda, Giovanni Anziani, Giancarlo Biasini, Giovanna Botti, Eugenia Casini Ropa (direttrice “Danza e ricerca”), Marco Castellari (professore Letteartura tedesca, università di Milano), Andrea Concetti (cantante lirico), Patrizio Esposito, Caterina Fantuz (artista del coro), Gianni Gherardi (giornalista), Sergio Gutierrez, Alberto Irrera, Aurora kellermann, Tomas Kutinjac, Angela Madesani (storica dell’arte, Milano), Muna Mussie, Silvia Naccarati, Linda Pasina, Elio Sabella (Piazza verdi – Radio Tre), Michele Sancisi, Mara Serina, Adelina Suber, Emanuele Tirelli, Angelo Airò Farulla e Elena Fatichenti - L'epimeteide, Francesco Volta, Laura Angiulli - Galleria Toledo, Flaminia Nicora, Luigi Abbate     (musicista), Chiara Alessi (Responsabile Cultura Edizioni Zero), Artisti per il MATTA Consorzio di artisti per la gestione dell’ex Mattatoio di Pescara, Marcello Balbo ( Università Iuav di Venezia), Michele Bandini, Andrea Benini     (geologo in Cesena), Fiorenzo Bertan (Università IUAV di Venezia), Stefano Bertani, Marco Betti (organizzatore teatrale), Federica M. Bianchi, Alberta Bianchin, Loretta Biondi (psicoanalista Scuola Lacaniana di Psicoanalisi), Mariuccia Bison, Nicoletta Bravi (attrice), Luca Camilletti, Amelia Cioffi (restauratrice opere d’arte), Marina Dammacco (organizzazione Punta Corsara), Carmelita De Pasquale, Monica Demuru, Diana Di Michele, Fabrizio Favale, Barokthegreat, Joe Kelleher (University of Roehampton, London), Gaetano la Rosa (freewriter), Claudio Longhi (regista e docente Università di Bologna), Angela Malfitano (attrice), Lucia Manes Gravina (tecnico teatrale), Valentina Marziali, M. marzoli, Chiara Mazzoleni (Iuav venezia), Isabella Moroni (direttore art a part of culture), Massimo nadalini, Cinzia Pagni, renato palazzi (critico di teatro), Domenico Patassini (già preside  Facoltà pianificazione territorio, Iuav Venezia),Antonella restelli, Alessandra Rey (curatrice), Luca Ruzza (architetto e scenografo), Giancarlo Schirru (Università di Cassino), Virgilio Sieni (coreografo),  Marino spina, Rossella Tansini (operatrice teatrale), Antonio Taormina (operatore dello spettacolo), Stefano Tè (Teatro dei Venti), Milena Valenti, Lucia Veronesi (artista visiva), Patricia Zanco (attrice), Zoe Teatro, Silvia Rampelli / Habillé d’eau, Lisa Gilardino, Giancarlo Cauteruccio (direttore Teatro Studio Scandicci), Cristiano carloni e Stefano franceschetti, Elisa Renda, Alessandro Bedosti, Umberto Angelini (Uovo), Roberto Roversi (Arci ferrara), Alessandro Grego (compositore), Annamaria Talone, Alma Rivola, Nicoletta Geron (Società del Quartetto di Milano), Francesco Saverio Fea, Gabriella Barresi, Jorn Riegels Wimpel (Oslo), Cinzia Dezi, Veronica Kaup-Hasler (direttrice festival), Viviana Toniolo, Nicoletta Braschi (attrice), Andrea Camilleri (scrittore) e molti altri cittadini, artisti, intellettuali, organizzatori culturali.

Ed ecco le adesioni raccolte direttamente dal Teatro Franco Parenti:
Spiro Scimone, Francesco Sframeli e tutta la Compagnia Scimone Sframeli, Giuseppe Isgrò (PhoebeZeitgeistTeatro), Sabrina Querci, Giorgio   Taffon  (Docente Università Roma Tre, saggista, critico teatrale e letterario), Clara Cottino (Teatro Crest Taranto), Luciano Ardiccioni, Mario Bianchi (Teatro città murata – Como), Patrizia Zappa Mulas (attrice), Andrea Baracco (regista), Roberto Latini (Teatro San Martino - Libero Fortebraccio Teatro), Benedetta Boggio (addetta stampa), Roberto Menin (Zachar International), Francesco Saponaro (regista), Federico Pacifici (attore), Saverio Barsanti (direttore artistico Teatro Manzoni Pistoia), Claudio Collovà (regista  direttore artistico Orestiadi di Gibellina), Gustavo Frigerio (regista e attore), Stefano Labate (Festival teatro e Colline di Calandrana), Andrea De Rosa (regista), Ivano Marescotti (attore), Claudio Gioè (attore), Simona Carlucci (addetto stampa), Monica Cannone (direttore organizzativo Le vie dei Festival), Gianni Manzella (scrittore e critico di teatro), Gennero Vasaturo, Carmela Caiani (insegnante), Centrale Fies, Annalisa Bianchi (regista), Marcella Nonni (direttore organizzativo Teatro delle Albe), Miriam Bellucci Tassi (operatore culturale), Giuseppe Grillo (macchinista ferroviere).
Ore 20.30 del 22 gennaio 2012        



Si può aderire scrivendo all’indirizzo circocritico@libero.it oppure a redazione@teatroecritica.net