Archivio Storico:- ex Dipartimento di Musica e Spettacolo - Universita' di Bologna La Soffitta 2004 - Cinema - Jean Renoir

 LA SOFFITTA 2004

CINEMA
dicembre 2003 - aprile 2004

 
La regola del gioco
Tutto il cinema di Jean Renoir

a cura di Michele Canosa

in associazione con la Cineteca del Comune di Bologna
in collaborazione con la Maison Française di Bologna

Cinema Lumière - Sala Auguste
 

24 febbraio 2004 - ore 19.40
26 febbraio 2004 - ore 17.30 (replica)

LA GRANDE ILLUSIONE
(La grande illusion, Francia/1937, 114’)

Versione originale. Sottotitoli italiani
Versione restaurata da CNC (Archives Françaises du film)

introduce Jean Douchet, illustre critico cinematografico, fondatore dei Cahiers du cinéma, invitato a Bologna per sottolineare i rapporti tra le rassegne dedicate a tre generazioni di cineasti francesi, Jean Renoir, la Nouvelle vague e Jean Eustache.

.

25 febbraio 2004 - ore 20
27 febbraio 2004 - ore 18.30
(replica)

UNE PARTIE DE CAMPAGNE
(Francia/1936) di Jean Renoir (40’)

Versione originale. Sottotitoli italiani

Segue la proiezione di materiali e sequenze non montate del film, recuperate dalla Cinémathèque Française nell’ambito del progetto di ricostruzione dell’edizione originale dell’opera.

introduce Jean Douchet

.

28 febbraio 2004 - ore 20.10
2 marzo 2004 - ore 17.30
(replica)

LA REGOLA DEL GIOCO
(La règle du jeu, Francia/1939) di Jean Renoir (113’)

Versione originale. Sottotitoli italiani

introduce Jean Douchet

.

martedì 2 marzo 2004 - ore 20

CATHERINE OU UNE VIE SANS JOIE
(Francia/1924, 82')
SUR UN AIR DE CHARLESTON
(Francia/1927, 17')

Versioni originali. Sottotitoli italiani

.

3 marzo 2004 - ore 19.30
4 marzo 2004 - ore 15.45
(replica)

NANÀ
(Nana, Francia/1926, 135')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

5 marzo 2004 - ore 17.30

LA PETITE MARCHANDE D'ALLUMETTES
(Francia/1928, 29')
UNE PARTIE DE CAMPAGNE
(Francia/1936, 40’)

Versioni originali. Sottotitoli italiani

.

7 marzo 2004 - ore 15

UN TOURNAGE A LA CAMPAGNE
film di montaggio di Alain Fleischer
LA PETITE MARCHANDE D'ALLUMETTES
con accompagnamento al piano di Marco Dalpane

.

8 marzo 2004 - ore 20

LE TOURNOI DANS LA CITÉ
(Francia/1928, 117')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

10 marzo 2004 - ore 19.45
11 marzo 2004 - ore 17.30
(replica)

LA MARSIGLIESE
(La Marsellaise, Francia/1937, 128')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

15 marzo 2004 - ore 20.15

LA CHIENNE
(Francia/1931, 91')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

16 marzo 2004 - ore 18.15
17 marzo 2004 - ore 18.15
(replica)

CHOTARD ET CIE
(Francia/1932, 83')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

18 marzo 2004 - ore 20
20 marzo 2004 - ore 15.30
(replica)

LA CARROZZA D'ORO
(Le carrosse d'or, Francia-Italia/1952, 103')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

22 marzo 2004 - ore 20.20

LA NUIT DU CARREFOUR
(Francia/1932, 75')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

26 marzo 2004 - ore 20
31 marzo 2004 - ore 17.45
(replica)

L'ANGELO DEL MALE
(La bête humaine, Francia/1938, 100')

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

2 aprile 2004 - ore 18.30

LA PURGA AL PUPO
(On purge bébé, Francia/1931)

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

3 aprile 2004 - ore 20.10

TOSCA
(Francia/1940)

Versione originale. Sottotitoli italiani.

.

4 aprile 2004 - ore 20.40
8 aprile 2004 - ore 16.45
(replica)

LA VIE EST A NOUS
(Francia/1936)

Versione originale. Sottotitoli italiani.

.

10 aprile 2004 - ore 18.15
11 aprile 2004 - ore 15
(replica)

LE CRIME DE MONSIEUR LANGE
(Francia/1935)

Versione originale. Sottotitoli italiani.

.

13 aprile 2004 - ore 17.30

TIRE-AU-FLANC
(Francia/1928)

Versione originale. Sottotitoli italiani.

.

14 aprile 2004 - ore 17.30

LE BLED
(Francia/1929)

Versione originale. Sottotitoli italiani.

.

15 aprile 2004 - ore 20
17 aprile 2004 - ore 18
(replica)

MADAME BOVARY
(Francia/1933)

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

20 aprile 2004 - ore 17.45

BOUDU SAUVE DES EAUX
(Francia/1932)

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

25 aprile 2004 - ore 15

L'UOMO DEL SUD
(Francia/1945)

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

27 aprile 2004 - ore 17.45

TONI
(Francia/1935)

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

29 aprile 2004 - ore 17.15
30 aprile 2004 - ore 17.30
(replica)

QUESTA TERRA È MIA
(Francia/1942)

Versione originale. Sottotitoli italiani

.

5 maggio 2004 - ore 17.30

FRENCH CANCAN
(Francia/1955)

Versione originale. Sottotitoli italiani

 

6 maggio 2004 - ore 18.30

LA DONNA DELLA SPIAGGIA
(Francia/1947)

Versione originale. Sottotitoli italiani

 

10 maggio 2004 - ore 17.45
11 maggio 2004 - ore 17.30

ELIANA E GLI UOMINI
(Francia/1956)

Versione originale. Sottotitoli italiani

LA DONNA DELLA SPIAGGIA.

 

Figlio del pittore Auguste Renoir, Jean Renoir (1894-1979) è un maestro riconosciuto del cinema. In verità, è un autore più riconosciuto che conosciuto - almeno in Italia, anche a Bologna. Di qui la proposta di una personale completa (38 titoli). Dalle prime prove (La fille de l’eau, 1924) passando per i film più rinomati (come La grande illusion, 1937 o La Règle du jeu, 1939) e il cosiddetto periodo americano (da Swamp Water, 1940, a The Woman on the Beach, 1946) fino all’ultimo Le petit théâtre de Jean Renoir.
     Oltre alla completezza, la pretesa di questa iniziativa è la presentazione dei film nelle copie migliori e filologicamente attendibili: autentici lavori di ricostruzione (come Partie de campagne, 1936-46, per cura della Cinémathèque Française) e di restauro (come Nana, 1926, per cura della Cineteca di Bologna/Lab. Immagine ritrovata). Sotto questo rispetto, la rassegna si ripropone di risarcire la parte dell’opera di Renoir più trascurata, il "periodo muto": La fille de l’eau (1924), Nana (1926), Charleston (1927), Marquitta (1928), La petite marchande d’alumettes (1928), Tire-au-flanc (1928), Le tornoi (1929), Le bled (1929).

La rassegna proseguirà nel mese di aprile (date da definire).

 

Home Page · Programma 2004 · Presentazione · La Soffitta e il DMS · Informazioni · Organigramma

Dipartimento di Musica e Spettacolo

 

 

Archivio Storico:- ex Dipartimento di Musica e Spettacolo - Universita' di Bologna