Il grande spettacolo di Emma Dante sulla mafia, un evento atteso, discusso, provocatorio come pochi altri nel teatro contemporaneo. Una grande produzione per il CRT, che mescola i temi cari alla regista siciliana con i modelli più puri e intensi della ricerca europea, di cui è stato testimone per oltre trent’anni.

La mafia è una femmina-cagna che mostra i denti prima di aprire le cosce. È a capo di un branco di figli che, scodinzolanti, si mettono in fila per baciarla. Il suo bacio è l’onore. La cagna dà ai figli il permesso di entrare: “Nel nome del Padre, del Figlio, della Madre e dello Spirito Santo”. Bastona il figlio più giovane e gli mette un vestito imbrattato di sangue. Il mafioso risorge e riceve dalla Madre la benedizione. I fratelli lo abbracciano e comandano il giuramento: “Entro col sangue ed uscirò col sangue”. Il patto si stringe.
Così rielaboro il rito di affiliazione di un uomo che giurando davanti a Dio si consegna alla mafia per sempre. Questo rito antico è il folclore, ma il folclore è una tavola imbandita che serve a nascondere l’orrore. Dietro la quale, fuori dagli occhi, avviene ciò che non si può dire, che non entra neanche nelle cronache. La mafia è il trionfo della menzogna, è il rovescio che diventa verso, il sotto che viene a galla, il basso che si fa alto, il delitto che si trasforma in regola. Si può finire in questo recinto per nascita, per paura, o per amore. Chi entra contrae un vincolo eterno. I legami diventano indissolubili, i patti infrangibili. Non ci si può sottrarre, non si torna indietro. E’ un’appartenenza selvaggia, di mandria. Chi esce dalla mandria muore.
In Sicilia abita un popolo che parla un gergo segreto, accompagnato da ammiccamenti, da gesti con le mani, la testa, gli occhi, le spalle, la pancia, i piedi. Un popolo capace di fare tutto un discorso senza mai aprire bocca.

Emma Dante è autrice, attrice e regista. Dopo avere studiato a Palermo presso la scuola Teatés diretta da Michele Perriera, si diploma all’Accademia d’Arte Drammatica Silvio D’Amico di Roma. Nell’agosto del 1999 costituisce a Palermo la compagnia teatrale Sud Costa Occidentale. Nel 2001 vince il Premio Scenario con il progetto mPalermu e il Premio Lo Straniero come “giovane regista emergente”. Nel 2002 e nel 2003 vince il Premio Ubu per la “migliore novità italiana” rispettivamente con gli spettacoli mPalermu e Carnezzeria. Nel 2004 vince il Premio della Critica con Medea. Come attrice ha lavorato, fra gli altri, con Andrea Camilleri, Davide Iodice, Roberto Guicciardini, Gabriele Vacis.