27 Gennaio. Giornata della Memoria

a cura di Gerardo Guccini

venerdì 27 gennaio, ore 16 | Laboratori delle Arti/Auditorium
“L’ISTRUTTORIA” DEL TEATRO DUE
Un rito e un libro sulla memoria dell'Olocausto

Incontro con Gigi Dall'Aglio, regista dello spettacolo, e con Roberta Gandolfi, autrice di Un’Istruttoria lunga più di trent’anni. Olocausto, memoria, performance al Teatro Due di Parma (Mimesis, 2016) | conducono l'incontro Marco De Marinis e Gerardo Guccini

INGRESSO LIBERO

Capolavoro del teatro documentario europeo, L’Istruttoria di Peter Weiss (1965) è un’agghiacciante rievocazione dei campi di sterminio nazisti, scritta in versi secchi e asciutti che attingono alle deposizioni processuali dei testimoni e dei sopravvissuti ad Auschwitz. Nel 1984 Gigi Dall’Aglio e il Teatro Due di Parma ne hanno tratto uno spettacolo rigoroso e dolente, che ha conosciuto importanti tournée in Italia e all’estero e tutt’ora viene replicato ogni anno,  in occasione della Giornata della Memoria. L’impegno reciproco che gli interpreti si sono promessi ha trasformato L’Istruttoria in un appuntamento rituale nel senso proprio e vibrante del termine: ha la forza di un evento collettivo, ripetuto lungo un tempo ciclico, attivatore di appartenenza e memoria, catalizzatore di trasformazioni e passaggi privati e pubblici.
A partire da questa esperienza unica, l'intenso libro di Roberta Gandolfi intreccia la ricostruzione storica con le voci degli attori che, nello spazio privilegiato del teatro, continuano a farsi carico di trasmettere, ancora e ancora, quella memoria traumatica ma necessaria. Da questa combinazione di ricerca e indagine sul campo risultano domande essenziali e pregnanti. Come avviene, a teatro, il passaggio della testimonianza? Come si intreccia il tempo storico con il tempo ciclico della ritualità? Secondo quali dinamiche gli attori si fanno archivi corporei, fulcri di intersoggettività?

a seguire
L’ISTRUTTORIA
Regia teatrale e televisiva di Gigi Dall’Aglio | traduzione di Giorgio Zampa | interpreti Roberto Abbati, Paolo Bocelli, Cristina Cattellani, Laura Cleri, Gigi Dall'Aglio, Giancarlo Ilari, Giuseppe L'Abbadessa, Milena Metitieri, Tania Rocchetta | pianoforte Stefano Medioli | musiche composte ed eseguite da Alessandro Nidi | costumi Nica Magnani | luci Claudio Coloretti | per la ripresa televisiva: direttore della fotografia Raffaello Imparato | montaggio Claudio Cavallini, Marco Denna | direttore di produzione Corrado Casarini | produttore Rai Pietro Ruspoli | regia televisiva Gigi Dall’Aglio (1997)

INGRESSO LIBERO