Archivio Storico:- ex Dipartimento di Musica e Spettacolo - Universita' di Bologna Dipartimento di Musica e Spettacolo - ATTIVITA'
in collaborazione con
SERCIA

11th International SERCIA Conference
(Society for the Study of and Research on English-speaking Cinema)

 
28th, 29th, 30th September 2006
Venue:
Laboratori DMS
via Azzo Gardino 65/a, Bologna

Europe as Seen from Hollywood
and
America as Seen
through the Mirror of European Cinema

coordinated by Franco La Polla and Sara Pesce

 

Registration: € 30,00
          (FREE for students)


Info:

Laboratori DMS
via Azzo Gardino 65/a
40122 Bologna
tel. ++39 051 2092413
fax ++39 051 2092417
organizzazione@muspe.unibo.it

 

 

Thursday 28th
9-10,30 Auditorium
Welcome by Bologna University Representatives

Plenary session

Christian Viviani
Université de Paris 1
Europeans on Display; Going through Film Credits


Coffee break
11-12,30 Theatre Auditorium Cinema Space
Miscellaneous 1

Chair: Dominique Sipière

Isabelle Le Corff
IUFM de Bretagne
Hollywood et l'Irlande

Elena Von Kassel
Université de Paris 10
Korda and Selznick:
Cultural Conflict on The Third Man
Miscellaneous2

Chair: Raphaëlle Costa de Beauregard

Catherine Berthé-Gaffiero
Université des Rennes
Le dernier tournant ou de l'adaptation d'un roman noir à la France de 1939

Raphaëlle Moine
Université de Paris 10
La réception française des remakes hollywoodiens de films français ou le cinéma américain que la critique aime détester

Miscellaneous 3

Chair: Sara Pesce



Clémentine Tholas
Université de Paris 3
L'Homo Cinematographicus Americanus: le melting pot, les immigrants européens et le cinéma américain des premiers temps

Roxanne Hamery
Université de Rennes
Héros + zéro = Mr Freedom, un film pop de William Klein
Lunch
14-19
Big Shots

Chair: Dominique Sipière



Franco La Polla
Università di Bologna
The Quaint Rome of Bogdanovich's Daisy Miller

Dominique Sipière
Université de Paris 10
Hell can wait: Europe in Lubitsch's American comedies
Literary paths

Chair: Raphaëlle Costa de Beauregard

Anne Marie Costantini-Cornède
Université de Paris 5,
Université de Paris 3
Shakespeare au cinéma:
de la manière d’Hollywood à l’avant-garde, de la Renaissance anglaise à l’Amérique ou le mélange des genres

Luc Bouvard
Université Montpellier 3
Dickens and the New Deal
Miscellaneous 3

Chair: Sara Pesce


Ian Conrich
Roehampton University
The Imagined City: Musical Transformations of New York and London in Bugsy Malone (1976) and Mary Poppins (1964)’

Patrice Montebello
et Jean-Marc Leveratto
Université de Metz
The best cinema in the world: La perception contemporaine du cinéma français aux Etats-Unis à travers la représentation des films français dans les Movie Guides américains
Coffee break
Fabienne Sizaret
Université de Paris 1
Hitchcock, un caméléon à Hollywood: joies matrimoniales et chaînes conjugales
Jamin Alban
Université de Lyon 2
Drainer Frankenstein: la série des Frankenstein de la Hammer Films
Penny Starfield
Université de Paris 7
Filming Memory in Resnais’ Hiroshima Mon Amour and Lumet’s The Pawnbroker (1964)
Friday 29th
9-13 Theatre Auditorium Cinema Space
Society and collective imagination

Chair: Franco La Polla

André Kaenel

Université de Nancy 2
From December 7th to 9/11: Hollywood’s European  Political Imaginary in the American Century

Jonathan Bignell
University of Reading
James Bond on Film:
A British and American Hybrid
Intellectuals and Europe


Chair: Raphaëlle Moine

Gilles Menegaldo
Université de Poitiers
Résonances filmiques européennes dans le cinéma de Woody Allen (l’exemple de Fellini et Bergman)

Aurélie Ledoux
Woody Allen et l’Europe: dialectique de la référence et de la différence ou Le snobisme allénien

False History


Chair: Giacomo Manzoli

Zeenat Saleh

Université de Besançon
Sergio Leone's personal Account
of the Great American Myth
 (Once upon a Time in America)

Patricia Kruth
Université de Lille 3
American Necropolis:
Wim Wenders in the Cities
Coffee break
Sara Pesce
Università di Bologna
War Landscapes: Europe seen through the Hollywood combat


Emmanuelle André
Université de Lyon 2
Débris hollywoodiens. Fast Film (Virgil Widrich, 2004)

Marcia Green
San Francisco State University,
National Association
for Humanities Education
Il dolce Suono: Opera's Uncanny Affiliation with Humanity
in Hollywood Film
Philippe Morice
Université de Provence 1
Eastwood et la frontière de l’Europe

Jacline Moriceau
Université de Toulouse 2
Casablanca, le terrible écran des mythes
Lunch
15-19
Society and collective imagination

Chair: Franco La Polla

Patricia-Laure Thivat

CNRS ARIAS
Guerre et Paix en Europe: images du Vieux Continent quelques les films antinazis de Hitchcock, Wyler, Lang, Sirk, Borzage

Francesca Leonardi
Université de Nice
Le retour du cinéma hollywoodien à la Libération: accueil de la presse communiste en France et en Italie (1944-1945)

Intellectuals and Europe


Chair: Raphaëlle Moine

Marie Danniel-Grognier

Université de Lyon 2
A Toast To The Atlantic! Escale américaine d’un cinéaste nomade: Robert Kramer. Route One USA  (1989) et les rumeurs du vieux monde

Isabelle Singer
Université de Provence
Robert Kramer: un royaume en exil
False History


Chair: Giacomo Manzoli

David Roche

Université Clermont 2,
Université de Aix-Marseille 1
More American than America:
Sergio Leone’s Once Upon a Time in the West (1968)

Xavier Daverat
Université de Bordeaux  4
Politique(s) de la férocité
Coffee break
Christian Feigelson
Université de Paris 3
L'Amérique au miroir du cinéma russe
Christophe Chambost
Université de Bordeaux 2
Ma(s)king the News, Unma(s)king Europe as a Faraway Foe... or American Journalism for Specific Purposes in Barry Levinson's
Wag the Dog

Alexandre Tylski
Université de Toulouse 2
Rosemary's Baby (1968)
et Chinatown (1974)
de Roman Polanski: quelle vision européenne des Etats-Unis?
Alessandra Coccopalmeri
Independent Americanist
Italo-Americans viewed by Hollywood
Saturday 30th
9-10 Meeting SERCIA
SERCIA members only
10-13 Theatre Auditorium Cinema Space
Fantastic Film

Chair: Gilles Menegaldo

Giacomo Manzoli
Università di Bologna
Angeli europei vs. angeli americani
Frames of Reference

Chair: Ian Conrich

Nolwenn Mingant
Université de Paris 10
Glocalwood: Europe and Hollywood’s glocalization practices in the 1990s

Actors

Chair: Penny Starfield

Victoria Duckett
Università Cattolica di Milano
A cinema of (camp) attractions:
Sarah Bernhardt, Queen Elizabeth, and the Hollywood feature film
Coffee break
Marie-Pierre Jaouan-Sanchez
Université de Montpellier
Signatures, masques, identités:
Cat People
Raphaëlle Costa de Beauregard
Université de Toulouse 2
Cultural shifts in genres: the example of Technicolor in British cinema

Emmanuel Dreux
Université de Paris 8
L'Etrange cas de Jerry Lewis
Christelle Taillibert
Université de Nice
La Star italienne et le moule hollywoodien: une impossible entente

Christophe Damour
Université de Paris 1
Le jeu de l’acteur français dans le cinéma hollywoodien: persistance du stéréotype, existence d’un style de jeu spécifique?
Lunch
15-19
Nouvelle Vague

Chair: Gilles Menegaldo

Melvyn Stokes
University College of London
American film noir and the French New Wave: A study of European/American interactions

Antony Fiant
Université de Rennes 2
Jacques Demy à Hollywood: Model Shop (1968), une histoire de croisements
Melting and comparing 1

Chair: Ian Conrich

Céline Murillo
Université de Toulouse 2
Les voyages transatlantiques d’un héros japonais: Le samouraï (1967) de Jean Pierre Melville, et Ghost Dog, la voie du samouraï (1999)
de Jim Jarmusch



Melting and comparing 2

Chair: Penny Starfield

Geoffrey Green
San Francisco State University
The True Story the World Forgot: Two Divergent Representations of Europe in Orson Welles's Mr. Arkadin (1955) and Sheldon Reynolds's Foreign Intrigue (1956)

Petra Christov-Bakargiev
Université de Strasbourg 3,
Université de Strasbourg 2
Orson Welles's Macbeth: between Shakespeare and Hollywood B films
Coffee break
Céline Gailleurd
Université de Provence
Splendeurs et misères de l’Amérique dans les Histoire(s) du cinéma
 et Voyage(s) en Utopie  de Jean-Luc Godard
Gilles Mouëllic
Université de Rennes 2
Deux hommes dans Manhattan (Jean-Pierre Melville, 1958) et Paris Blues (Martin Ritt, 1961):
Paris/New York et retour, en musique

Olivier Thevenin
Université de Franche Comté
Ed Wood : un cinéaste culte Hollywoodien et une légende
d’artiste Européen


 

 
 

Dipartimento di Musica e Spettacolo
Archivio Storico:- ex Dipartimento di Musica e Spettacolo - Universita' di Bologna